Das Unternehmen:
Unser Kunde ist ein weltweit agierendes Maschinenbau-Unternehmen aus der Automotive-Zulieferindustrie
Die Aufgabe:
- Erstellung technischer Dokumente (Bedienungs- und Wartungsanleitungen) unter Berücksichtigung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
- Verantwortung über die erstellten Inhalte unter Beobachtung gesetzlicher und normativer Vorgaben
- Grafikvorbereitung und -recherche
Ihr Profil:
- Abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion / Kommunikation, technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w) oder eine vergleichbare Qualifikation
- Einschlägige Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w) vorzugsweise im Bereich Maschinenbau und Automatisierungstechnik (Pflicht)
- Kenntnisse in der Software- und Ablaufbeschreibung (Wünschenswert)
- Kenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen und Informations-Strukturierungs-Methoden
- Gute Kenntnisse mit SAP R/3 sowie sicherer Umgang mit Adobe Photoshop & Illustrator sowie MS-Office (Pflicht)
- Sichere Ausdrucksweise, kombiniert mit hoher Team- und Kommunikationsfähigkeit
- Deutsch und Englisch, sehr gut in Wort und Schrift (Pflicht)
Einsatzort:
- Baden-Württemberg
Anstellungsstatus:
- Freiberufler
Die Perspektive:
- Projektstart: ab Dezember 2017
- Projektdauer: 6-9 Monate, Option auf Verlängerung
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie uns bitte Ihr aktuelles Kompetenzprofil, aus dem Ihre Qualifikation für dieses Projekt hervorgeht.
Geben Sie bitte unbedingt Ihren aktuellen Stundensatz sowie Ihre Verfügbarkeit mit an.
Diese Projektanfrage können Sie auch gerne an interessierte Personen in Ihrem Netzwerk weiterleiten.
Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung!